レビ記 9:14 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ またその内臓と足とを洗い、祭壇の上で燔祭と共にこれを焼いた。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ またその内臓と足とを洗い、祭壇の上で燔祭と共にこれを焼いた。

リビングバイブル

¹⁴ そして、内臓と足もきれいに洗い、焼き尽くすいけにえとして祭壇で焼きました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ アロンは内臓と四肢を洗って、祭壇の焼き尽くす献げ物の上に置き、燃やして煙にした。

聖書 口語訳

¹⁴ またその内臓と足とを洗い、祭壇の上で燔祭と共にこれを焼いた。

レビ記 9:14 相互参照

出エジプト記 12:9

生でも、水で煮ても、食べてはならない。火に焼いて、その頭を足と内臓と共に食べなければならない。

レビ記 8:21

またモーセは水でその内臓と足とを洗い、その雄羊をことごとく祭壇の上で焼いた。これは香ばしいかおりのための燔祭であって、主にささげる火祭である。主がモーセに命じられたとおりである。

レビ記 9:13

彼らがまた燔祭のもの、すなわち、その切り分けたものと頭とを彼に渡したので、彼はこれを祭壇の上で焼いた。

レビ記 9:15

彼はまた民の供え物をささげた。すなわち、民のための罪祭のやぎを取ってこれをほふり、前のようにこれを罪のためにささげた。